Đó là buổi bình minh của thời đại anh hùng mới và Metropolis vừa gặp lần đầu tiên. Nhưng khi thực tập sinh Clark Kent của Daily Planet – làm việc cùng với phóng viên Lois Lane – bí mật sử dụng năng lực bay, siêu sức mạnh và tầm nhìn tia X của người ngoài hành tinh trong cuộc chiến vì lợi ích, thì còn có rắc rối lớn hơn ở phía chân trời.
Tập phim: