Hồi Tưởng Fred Fitzell và vợ Karen đến thăm mẹ của Fred trong một bệnh viện, nơi bà đang bị sa sút tinh thần nghiêm trọng . Fred làm công việc văn phòng nhưng bắt đầu có những hồi tưởng sống động về thời trung học. Anh nhớ đến một cô gái tên Cindy Williams và đến thăm trường trung học và hỏi một thủ thư về cô ấy. Người thủ thư nói với Fred rằng Cindy đã mất tích sau khi một loại thuốc đi khắp trường. Fred nhận được nhiều cảnh hồi tưởng hơn và bị một người đàn ông vô gia cư có vết sẹo bắt gặp trong xe của anh ta khi anh ta đang đỗ xe trong một con hẻm.
Fred bắt đầu có những ký ức về một đứa trẻ đi ngang qua anh ở trường trung học, trông giống như một thanh niên vô gia cư. Fred có những ký ức khác nhau về đứa trẻ và người đàn ông vô gia cư mà họ chỉ nói một từ duy nhất; khi Fred ghép những từ này lại với nhau, chúng kết hợp để nói “Tôi / đang / của bạn / vận động hành lang.” Fred đến thăm sảnh căn hộ của mình với một cây gậy bóng chày và rất ngạc nhiên trước người đàn ông vô gia cư. Fred nhìn thấy nhiều hình ảnh khác nhau về miệng và về sàn nhà được Cindy và những người khác nhìn vào. Anh tỉnh dậy sau khi bị suy sụp tinh thần ở sảnh.
Tập phim:
